sábado, 7 de noviembre de 2009

[Traducción] Akanishi Jin en 'World Wide' - potato April 2008



La primera imagen que tengo cuando dices el mundo "Mundo" es Hollywood. En una escala mundial, siento que es el lugar donde las mayores estrellas en activo se reunen. Por supuesto el mí de ahora está muy muy legos de allí pero haciendo este trabajo, siento que quiero convertirme en una estrella para poder participar allí.

Si tuviera que decir que debo hacer para para conseguir eso, seria solo usar toda mi habilidad real y conseguir reconocimiento. Bien, esto solo toma tiempo, fe y avanzar a tu propio ritmo. Yeah, creo que la convicción es importante. Por ejemplo, hay muchos atletas que vuelan fuera de Japon para tomar parte en torneos en el mundo no?. Cuando viene de esas personas, yo creo que es definitivamente porque ellos tienen una fuerte conviccion para lograr lo que ellos quieren hacer y trabajan muy duro.

La verdad es que ellos probablemente también sufren ansiedad, pero lo que es más importante, ellos tienen una fuerte creencia en que ellos no pueden perder y continuan dando lo mejor de sí. Creo que me gustaría aprender esa actitud así yo tambien puedo ir con conviccion. Eso seria una iniciativa tambien. Un pais que me gustaria visitar por primera vez? Adivino que me gustaría intentar y lentamente ir alrededor de Europa. Actualmente, hasta ahora nunca he estado en Europa. Por lo que quiero decir, me gustaría sentir la cultura de diferentes países. Dentro de Europa, estoy hechizado por España. Me gustaría intentar comer la autentica sardina española, a la que adoro (risas).



Sobre el estado en el que estoy recientemene , bien quiero ir a algun sitio con mis amigos e irnos todos fuera... que es lo que hablamos juntos todos los dias (risas) . Si nos vamos, creo estaría bien ir a un lugar lejos de Tokyo pero la verdad es que nada se ha decidido aun. Asi que, por ahora todavia hace frio, estara bien llevarlo a cabo una vez vuelva a hacer calor (risas)


No hay comentarios: